Overblog
Suivre ce blog Administration + Créer mon blog
Scrivimu a nostra lingua

Quantu sò quilli chì parlani u corsu ma chì t'ani i guai à scrivalu? Sò numarosi, tandu ghjuvemuci di sti reti suciali pà sparghja i reguli di a scrittura di a nostra lingua è aiutacci tutti i ghjorni trà di noi!

Pichjà è Pighjà

Publié le 3 Février 2018

Pichjà è Pighjà

- Pichjà (À l'orali "Pitià") = Taper. Ùn facciu cà pichjà à a porta ma ùn apri micca! Pichja pichja! - Pighjà (Piglià, piddà, pillà). (À l'orali "pidià") = Prendre. Aghju da andà à pighjà u pani. Ni pighju quattru! 🥖🥖

Lire la suite

Spesu è Spessu

Publié le 2 Février 2018

Spesu è Spessu

- Spesu (Verbu Spenda/Spende) = Aghju spesu tuttu! = J'ai tout dépensé! - Spessu (Spissu, aspessu, aspissu, suventi, suvente) = Souvent. = Cullavamu spessu. - Spessu (Zeppu) = Épais.

Lire la suite

Peli è Pelli

Publié le 2 Février 2018

Peli è Pelli

- I peli = Les poils. - A pelli (A pelle, a pella, a peddi) = La peau.

Lire la suite

Posu è Possu

Publié le 2 Février 2018

Posu è Possu

- Posu (Verbu Pusà, Posà) = Je m'assois. Je suis assis. Posu nant'à u lettu. - Possu = Je peux. Possu pusà?

Lire la suite

Ciò è Ci vò

Publié le 1 Février 2018

Ciò è Ci vò

- Ciò (Sò, cosa) = Hè ciò ch’e vogliu = C’est ce que je veux. - Ci vò (Ci voli, ci vole) = Il faut. Ci vò à marchjà ! = Il faut marcher! - Ci vò (Ci vocu, ci vacu) = J’y vais.

Lire la suite

Oghji 📆 è Ochji 👀

Publié le 1 Février 2018

Oghji 📆 è Ochji 👀

- Oghji (Oghje) = Aujourd’hui. - L’ochji (L’ochja) = Les yeux. - Un ochju (Un ochji) = Un œil.

Lire la suite
<< < 1 2 3 4